Geschäftsbedingungen

 

ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN
Das Angebot und der Verkauf von Produkten auf www.million-italy.it unterliegen diesen Allgemeinen Verkaufsbedingungen sowie der Rückgabepolitik und der Datenschutzerklärung.
  • UNTERNEHMENSDATEN

Diese Nutzungsbedingungen für die Website („Nutzungsbedingungen“) regeln Ihre Nutzung der Website unter der Internetadresse https://www.million-italy.it, einschließlich aller Bereiche und Abschnitte, die für registrierte Nutzer vorgesehen und für diese reserviert sind, wie beispielsweise den Bereich „Rückgabecenter“ („Website“). Die Website wird von MILLION CORPORATION SRL, Steuernummer 10467441217, mit Sitz in der Via Traversa Michelangelo, 14 - 80026 Casoria, eingetragen im Handelsregister von Neapel mit REA NA - 1108078 (im Folgenden „Million“, „wir“, „unsere“, „uns“), betrieben.

Wir heißen Sie auf unserer Website willkommen und bitten Sie, diese Nutzungsbedingungen vor dem Zugriff auf die Website oder deren Nutzung sorgfältig zu lesen. Diese Nutzungsbedingungen gelten für alle Besucher und/oder Nutzer der Website. Mit dem Zugriff auf die Website oder deren Nutzung bestätigen Sie, dass Sie diese Nutzungsbedingungen akzeptieren, und erklären, dass Sie sich an diese binden möchten. Wenn Sie diesen Nutzungsbedingungen nicht zustimmen und/oder diese nicht akzeptieren, dürfen Sie diese Website nicht nutzen. Wir bitten Sie daher, die Nutzung unverzüglich einzustellen.

  • INFORMATIONEN FÜR VERBRAUCHER

Die auf der Website angebotenen Produkte werden allen Personen angeboten, die sie nicht aus geschäftlichen, handwerklichen, unternehmerischen oder beruflichen Gründen erwerben. Der Kauf von Produkten auf der Website ist nur Personen ab 18 Jahren oder Minderjährigen mit Zustimmung und Aufsicht eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten gestattet. Die auf der Website angebotenen Produkte können nur in den auf der Website angegebenen Ländern gekauft und versandt werden.

Vor der Bestätigung und Übermittlung der Bestellung muss der Verbraucher diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen sorgfältig lesen. Sie können auch auf der Website eingesehen und heruntergeladen werden. Diese Nutzungsbedingungen sowie die Datenschutzerklärung und die Allgemeinen Verkaufsbedingungen enthalten die Regeln, die den Vertrag zwischen dem Verbraucher und Million über den Kauf von Produkten über die Website regeln.

  • BEHANDLUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Um Ihnen den Zugriff auf bestimmte Bereiche oder Funktionen der Website zu ermöglichen, einschließlich der für registrierte Nutzer vorgesehenen und reservierten Bereiche, bitten wir Sie möglicherweise, uns einige personenbezogene Daten von Ihnen bereitzustellen. Die Verarbeitung der von Ihnen über die Website an Million übermittelten personenbezogenen Daten wird in unserer Datenschutzerklärung und in den auf der Website verfügbaren Datenschutzhinweisen ausführlich beschrieben. Um unsere Datenschutzpraktiken und unsere Datenschutzrichtlinie kennenzulernen, bitten wir Sie, die Datenschutzerklärung und die Datenschutzhinweise zu lesen. Mit der Nutzung der Website erkennen Sie an und akzeptieren, dass die über das Internet geführte Kommunikation niemals vollständig vertraulich und sicher ist, und Sie verstehen, dass jede an die Website gesendete Information oder Nachricht von Dritten als andere als die rechtmäßigen Empfänger gelesen oder abgefangen werden kann, selbst wenn Warnhinweise darauf hinweisen, dass eine bestimmte Übertragung verschlüsselt ist (z. B. eine Übertragung von Informationen zu einer Kreditkarte).

  • MARKE MILLION

Mit den Begriffen „Website“ und „Materialien“ sind jeweils die Website von Million einschließlich der Software, des Layouts, der Struktur und der Organisation der Inhalte sowie sämtliches dort reproduziertes und/oder der Öffentlichkeit zur Verfügung gestelltes Material gemeint. Die Materialien umfassen unter anderem Datensammlungen und Informationen, Fotografien, Bilder, Illustrationen, Texte, Videoclips, Musikkompositionen, Audioclips, Designs, Unterscheidungsmerkmale, Logos, Marken und markenbildende Elemente („Trade Dress“).

Das auf der Website ganz oder teilweise enthaltene Material ist durch die geltenden Vorschriften zum Schutz des geistigen und gewerblichen Eigentums geschützt. Die entsprechenden Rechte, einschließlich der Rechte an Marken, Domainnamen, Designs, Modellen, Patenten und urheberrechtlich geschützten Werken, liegen bei MILLION CORPORATION SRL und/oder bei den jeweiligen Inhabern und werden von dem Unternehmen im Rahmen seiner Rechte und Berechtigungen genutzt. Alle internationalen Rechte daran sind vorbehalten.

Alle auf der Website reproduzierten Marken, Handelsnamen, Logos, Designs und anderen Unterscheidungsmerkmale gehören MILLION CORPORATION SRL und/oder den jeweiligen Inhabern, auch wenn sie nicht eingetragen sind. Alle auf der Website verwendeten und/oder mit ihr verknüpften Domainnamen befinden sich im Eigentum von Million oder stehen diesem rechtmäßig zur Verfügung, wobei Million für deren Verwaltung verantwortlich ist.

Die Website ist für die Einsichtnahme und den Kauf von Produkten zu persönlichen, nicht geschäftlichen Zwecken bestimmt; die auf der Website präsentierten Materialien dienen Informations- und/oder Werbezwecken.

Sofern dies gesetzlich zulässig ist oder von Million ausdrücklich schriftlich genehmigt wurde, ist es nicht gestattet, die Website, die Materialien oder die dazugehörige Software ganz oder teilweise in irgendeiner Form oder auf irgendeine Weise zu reproduzieren, zu veröffentlichen, weiterzugeben, zu übertragen, der Öffentlichkeit zugänglich zu machen, erneut zu veröffentlichen, zu verbreiten, zu verändern, davon abgeleitete Werke zu erstellen, zu verkaufen oder gewerblich zu verwerten. Eine Reproduktion für den persönlichen, nicht geschäftlichen Gebrauch ist im gesetzlich zulässigen Rahmen gestattet, ohne dass die Angaben zum Rechteinhaber entfernt werden dürfen.

Ein Download oder eine Kopie, sofern diese zulässig sind, verleiht dem Nutzer kein Recht, Titel oder Interesse an den Materialien oder der Software.

Million verpflichtet sich, die Rechte am geistigen und gewerblichen Eigentum, an denen sie Inhaber ist und/oder die ihr zur Verfügung stehen, zu wahren, durchzusetzen und zu schützen sowie jede Verletzung dieser Rechte zu bekämpfen. Jede Nutzung, die in diesen Nutzungsbedingungen oder durch das Gesetz nicht ausdrücklich gestattet ist, gilt als verboten.

Die Tatsache, dass Million keinen gerichtlichen oder außergerichtlichen Rechtsbehelf einleitet, stellt keinen Verzicht auf ihre Rechte dar und weder eine stillschweigende Zustimmung noch eine Duldung einer Verletzung der Nutzungsbedingungen der Website und/oder der Rechte am geistigen und gewerblichen Eigentum, an denen Million Inhaber ist und/oder die ihr zur Verfügung stehen.

  • REGISTRIERUNG UND ABONNEMENT DER DIENSTE

Registrierung und Abonnement der Dienste

Der Nutzer kann sich für die auf der Website jeweils verfügbaren Dienste von Million registrieren oder diese abonnieren.
Bei der Registrierung oder dem Abonnement der Dienste ist der Nutzer verpflichtet, genaue und wahrheitsgemäße Angaben zu machen. Der Nutzer verpflichtet sich, Million unverzüglich über etwaige Änderungen der bei der Registrierung oder dem Abonnement gemachten Angaben zu informieren, damit der Nutzer weiterhin die von Million gesendeten Nachrichten erhält und diese nicht irrtümlich an Dritte übermittelt werden.

Wenn der Nutzer für einen Dienst registriert ist, der eine vorherige Authentifizierung erfordert (z. B. ein Konto oder eine Wunschliste), verpflichtet sich der Nutzer, Million unverzüglich zu informieren, wenn er vermutet, dass unbefugt auf sein Konto zugegriffen wurde oder sein Passwort kompromittiert wurde. Die Verantwortung für die Nutzung des Kontos liegt ausschließlich beim Nutzer, sofern diese Nutzung ihm zuzurechnen ist oder auf das Versäumnis des Nutzers zurückzuführen ist, angemessene Maßnahmen zum Schutz des Passworts zu ergreifen.

Unbeschadet aller anderen in den geltenden Vorschriften und den Nutzungsbedingungen vorgesehenen Rechtsbehelfe hat Million bei einer Verletzung der in den Nutzungsbedingungen festgelegten Bestimmungen durch den Nutzer das Recht, die Registrierung oder das Abonnement des Nutzers zu löschen, sein Konto zu sperren und/oder den Zugriff des Nutzers auf die Website und die Dienste zu verweigern, zu beschränken, auszusetzen oder zu widerrufen.

  • ANWENDBARES GESETZ

Diese Nutzungsbedingungen unterliegen dem italienischen Recht und sind nach diesem auszulegen. 

Diese Nutzungsbedingungen stellen die Gesamtheit der Vereinbarung zwischen Ihnen und Million in Bezug auf ihren Gegenstand dar.

 

Das Angebot und der Verkauf von Produkten auf www.million-italy.it unterliegen diesen Allgemeinen Verkaufsbedingungen sowie den Nutzungsbedingungen, der Rückgabepolitik und der Datenschutzerklärung.

  • ALLGEMEINE BEDINGUNGEN

Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen (im Folgenden „Allgemeine Bedingungen“) regeln alle über die Website www.million-italy.it (im Folgenden „Website“) abgeschlossenen Fernverkäufe von Produkten von Million (im Folgenden „Produkte“ oder „Produkt“). 

Der in den Allgemeinen Bedingungen geregelte Fernverkaufsdienst ist ausschließlich Verbrauchern (im Folgenden „Kunden“) vorbehalten; Verbraucher sind natürliche Personen über 18 Jahren, die nicht aus geschäftlichen, unternehmerischen, handwerklichen oder beruflichen Gründen handeln.  

Die Kunden sind verpflichtet, die auf der Website verfügbaren Allgemeinen Bedingungen sorgfältig zu lesen, um sie zu kennen, sich sie einzuprägen und sie zu reproduzieren. Die mit den Kunden abgeschlossenen Verträge werden von Million für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum archiviert. 

  • BESTELLUNGEN FÜR PRODUKTE VON MILLION

Bestellungen können direkt von volljährigen Personen oder von Minderjährigen unter Aufsicht eines Elternteils aufgegeben werden.
Bestellungen können über die Website www.million-italy.it oder über den Kundenservice von Million aufgegeben werden, der täglich von 08:00 bis 20:00 Uhr erreichbar ist.
Der Kunde ist verpflichtet, Million eine gültige E-Mail-Adresse anzugeben, an die die angeforderten Informationen, die in diesen Allgemeinen Verkaufsbedingungen vorgesehenen Informationen und gegebenenfalls Informationen zur Bestellung gesendet werden. Jede vom Kunden aufgegebene Fernverkaufsbestellung, die Gegenstand dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen ist, kann ein oder mehrere Produkte umfassen, maximal sieben Produkte pro Bestellung, davon maximal zwei Exemplare desselben Artikels.
Million behält sich das Recht vor, die Mengen- und/oder Produktbegrenzungen für Fernverkäufe jederzeit zu ändern. 
Der Kunde ist für die Auswahl der gewünschten Artikel verantwortlich. Der Warenkorb des Kunden und die an den Kunden gesendete Bestellübersicht nach Abschluss des Kaufs enthalten eine Beschreibung der bestellten Produkte einschließlich der Maße und Abmessungen (sofern zutreffend) sowie ein digitales Foto, das eine korrekte Darstellung der auf der Website verfügbaren Produkte ermöglicht.
Million ergreift alle geeigneten Maßnahmen, um sicherzustellen, dass die auf der Website abgebildeten Fotografien die Originalprodukte getreu wiedergeben, einschließlich technischer Mittel zur möglichst großen Reduzierung von Ungenauigkeiten. Aufgrund der technischen Eigenschaften des Computers des Kunden und der Farbauflösung können jedoch einige Abweichungen auftreten. Daher unterliegt jede Bestätigung des Zustands eines Produkts der Einschränkung einer möglicherweise ungenauen Darstellung auf dem Computer des Kunden. 
Der Kunde muss auf das Warenkorb-Symbol klicken, um die ausgewählten Artikel und den Gesamtpreis der bestellten Artikel anzuzeigen. Der Kunde wird gebeten, den Inhalt des Warenkorbs vor dem Ausfüllen des Kaufformulars gemäß den auf der Website bereitgestellten Anweisungen zu überprüfen und zu bestätigen, dass er diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen gelesen und akzeptiert hat. Wenn der Kunde einen Artikel oder eine Menge ändern oder etwaige Fehler in der Bestellung korrigieren muss, muss er den Anweisungen auf der Website folgen.

  • PREISE

Der auf der Website angegebene Preis der Produkte wird in Euro oder Dollar angegeben, abhängig vom Land, in dem Sie surfen, und umfasst alle anwendbaren Steuern oder Abgaben. Zum Produktpreis kommen gegebenenfalls Lieferkosten hinzu, die, sofern vorgesehen, separat im Bestellformular angegeben werden. 

Million überprüft ständig die Richtigkeit der auf der Website angegebenen Preise; eine Fehlerfreiheit kann jedoch nicht garantiert werden. Sollte ein Fehler bei der Preisangabe eines Produkts festgestellt werden, lehnt Million die Bestellung ab und bietet dem Kunden die Möglichkeit, das Produkt zum korrekten Preis zu kaufen. Wird der Fehler erst nach der Annahme der Bestellung festgestellt, bietet Million dem Kunden die Möglichkeit, die Bestellung zu stornieren. 

  • ZAHLUNG

Für die Zahlung des Produktpreises und der damit verbundenen Versand- und Lieferkosten können Sie eine der im Bestellformular angegebenen Zahlungsarten wählen. 

Zahlung mit Karten

Bei Zahlung mit Kreditkarte (Visa, Mastercard, American Express) wird der Betrag zum Zeitpunkt der Vorbereitung der Bestellung für den Versand von der Kreditkarte des Kunden abgebucht.
Um Internetbetrug zu verhindern, werden Zahlungen, die über die Website www.million-italy.it erfolgen, online von der jeweiligen Bank unter Verwendung der von Stripe bereitgestellten Instrumente abgewickelt. 

PayPal

Die Zahlung für auf der Website www.million-italy.it gekaufte Produkte kann über PayPal erfolgen. Wenn der Kunde PayPal als Zahlungsmethode wählt, wird er auf die Website von PayPal weitergeleitet, wo er die Zahlung für die Produkte gemäß dem von PayPal vorgesehenen und geregelten Verfahren sowie den vertraglichen Bedingungen, wie zwischen dem Nutzer und PayPal vereinbart, vornehmen kann. Die auf der Website von PayPal eingegebenen Daten werden direkt von PayPal verarbeitet; sie werden daher nicht an Million gesendet oder weitergegeben. Million ist daher weder mit den Daten der mit dem PayPal-Konto des Kunden verknüpften Kreditkarte noch mit einem anderen Zahlungsmittel, das mit diesem Konto verknüpft ist, vertraut noch kann sie diese in irgendeiner Weise aufzeichnen.
Bei Zahlung über PayPal wird der gesamte fällige Betrag von PayPal zum Zeitpunkt des Abschlusses des Online-Vertrags vom Kunden abgebucht. Im Falle einer Auflösung des Kaufvertrags und für jede andere Art von Rückerstattung, unabhängig vom Grund, wird die Rückerstattung auf das PayPal-Konto des Kunden überwiesen. Die Zeit, die für die Gutschrift auf das mit diesem Konto verknüpfte Zahlungsmittel erforderlich ist, hängt ausschließlich von PayPal und dem Bankensystem ab. Sobald die Gutschriftanweisung für dieses Konto erteilt wurde, kann Million nicht für etwaige Verzögerungen oder Versäumnisse bei der Gutschrift an den Kunden haftbar gemacht werden. Um gegen diese Fälle vorzugehen, muss der Kunde sich direkt an PayPal wenden.

Zahlung in 3 oder 4 Raten mit Scalapay

Million bietet die Möglichkeit, jede Bestellung dank eines mit der Firma Scalapay unterzeichneten Vertrags in 3 Raten zu bezahlen. Die erste Rate wird sofort bei der Bestellung bezahlt, die zweite Rate nach 30 Tagen und die dritte und letzte Rate nach 60 Tagen ab dem Zeitpunkt der Bestellung. Wenn Sie mit Scalapay kaufen, erhalten Sie Ihre Bestellung sofort und zahlen in 3 Raten. Bitte beachten Sie, dass die Raten an Incremento SPV S.r.l., an verbundene Unternehmen und deren Zessionare abgetreten werden und dass Sie diese Abtretung autorisieren.

  • VERSAND UND LIEFERUNG

Der Kunde nimmt zur Kenntnis und akzeptiert, dass:

  1. die bestellten Artikel an die vom Kunden bei der Bestellung angegebene Wohn- oder Geschäftsadresse geliefert werden; der Kunde kann keine Umleitung der Pakete veranlassen und den Kurierfahrern die Umleitung der Zustellung nicht untersagen, falls die Empfänger nicht zu Hause sind;
  2. wenn sich die Lieferadresse in einem Gebäude mit Rezeption/Portier befindet, gilt die Zustellung als erfolgt, wenn diese Rezeption/Portier das Paket vom Kurier erhalten hat. Daher geht das Eigentum an der Ware auf den Kunden über, sobald sie an der Rezeption/Portier abgegeben wurde. 
  • WIDERRUFSRECHT

Gemäß Artikel 52 des Verbraucherschutzgesetzes hat der Kunde das Recht, den Vertrag ohne Angabe von Gründen innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen ab dem Tag zu widerrufen, an dem der Kunde (oder sein Bevollmächtigter für den Empfang der Produkte) die Produkte tatsächlich in Besitz genommen hat oder, im Falle einer geteilten Lieferung, ab dem Tag, an dem der Kunde das letzte Produkt tatsächlich in Besitz genommen hat. Aus hygienischen/gesundheitlichen Gründen sind alle Produkte, die mit intimen Körperteilen in Berührung kommen, wie beispielsweise Slips und Socken, in allen Fällen vom Rückgaberecht und vom Widerrufsrecht ausgeschlossen. 
Um die genauen Modalitäten zu erfahren, mit denen Sie den Vertrag widerrufen können, beachten Sie bitte den Abschnitt Rückgabepolitik. Bitte beachten Sie die Angaben in diesem Abschnitt, da die darin enthaltenen Hinweise einen wesentlichen und integralen Bestandteil dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen bilden und daher zum Zeitpunkt der Übermittlung des Bestellformulars als von Ihnen vollständig bekannt und akzeptiert gelten.

  • WAS PASSIERT, WENN ICH DIE LIEFERUNG ABLEHNE?

Wenn Sie die Bestellung bei der Zustellung ablehnen und eine Rückerstattung wünschen, ist zu beachten, dass Ihnen die Kosten für zwei Versandwege, also Hin- und Rückversand, vom Betrag abgezogen werden. 

  • GARANTIE DER ECHTHEIT

Million garantiert die Echtheit aller auf der Website gekauften Produkte. Die Produkte der Marke „Million“ werden aus italienischen Materialien hergestellt, von italienischen Kunsthandwerkern verpackt und sind alle streng und vollständig MADE IN ITALY, mit Ausnahme einiger Lederwaren, wie Rucksäcke und Pochette, die in der EU hergestellt werden, insbesondere in Frankreich.

  • ANWENDBARES RECHT UND MÖGLICHE ÄNDERUNGEN

Die Allgemeinen Verkaufsbedingungen unterliegen italienischem Recht, insbesondere dem Gesetzesdekret Nr. 206 vom 6. September 2005 über das Verbraucherkodex, unter besonderer Berücksichtigung der Vorschriften über Fernverträge, sowie dem Gesetzesdekret Nr. 70 vom 9. April 2003 über bestimmte Aspekte des elektronischen Handels.
Die Verkaufsbedingungen können jederzeit geändert werden, auch unter Berücksichtigung etwaiger Gesetzesänderungen. 

INFORMATIONEN ZU BESTELLUNGEN VOM 8. DEZEMBER 2023 BIS ZUM 20. DEZEMBER 2023 

Anlässlich der Weihnachtsfeiertage gilt für alle in diesem Zeitraum eingegangenen Bestellungen eine verlängerte Rückgabefrist; Rücksendungen können somit bis zum 6. Januar vorgenommen werden. Unsere standardmäßigen Rückgabebedingungen gelten ab dem 21. Dezember 2023 wieder für alle ab diesem Datum gekauften Artikel.

  • UNTERNEHMENSDATEN

MILLION CORPORATION SRL
Via Traversa Michelangelo, 14
80026 - Casoria (NA)
Umsatzsteuer-ID 10467441217